-
1 Anstellen n
1. посадка (сетного полотна на подбору) на посадочную нитку "на бегу" (только с помощью огнив, без посадочного троса)2. пришивка веревочных деталей (сетного орудия лова) к сетному полотну или к канатам орудия лова -
2 Anstellen
n1. посадка ( сетного полотна на подбору) на посадочную нитку «на бегу» (только с помощью огнив, без посадочного троса)2. пришивка верёвочных деталей ( сетного орудия лова) к сетному полотну или к канатам орудия лова -
3 hanging
['hæŋɪŋ]1) Общая лексика: вешание, висячий, драпировка, заслуживающий виселицы, нависший, обои, повешение, подвесной, подвешивание, смертная казнь через повешение, "виселица" (детская игра в слова), зависание2) Геология: висящий4) Техника: застревание, навеска, подвеска, подвисание, свисающий, зависание (колоши в печи), навешивание (напр. двери)5) Строительство: крепление стеновой облицовки, навеска (дверного полотна, оконной створки и т. п.)6) Автомобильный термин: занавеска7) Архитектура: драпировки, портьеры8) Горное дело: висячий бок9) Лесоводство: навешивание (двери), зависание (дерева при валке)10) Металлургия: задержка при спуске, подстой, зависание (шихты)11) Текстиль: килим (безворсовый двухсторонний ковёр)12) Вычислительная техника: приводящий к зависанию13) Нефть: верхнее крыло сброса, висячий (о залежи)14) Рыбоводство: посадка (сетного полотна на подбору), посадочный15) Макаров: затяжное, зависание (материала в трубопроводе и т.п.), навешивание (напр. двери или оконного переплёта)16) Эмоционально-усилительно: отвратительный, ужасный, уродливый -
4 Netzfaden m
1. рыболовная нитка, сетевязальная нитка, сетная нитка, сетная нить (материал для вязки сетных полотен)2. посадочная нитка (для посадки сетного полотна на подбору) -
5 Einstellung f
посадка сетного полотна на подборуDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Einstellung f
-
6 Einstellung
fсм. Einstellenвключение вагонов частного владения в общий рабочий парк железных дорог при перевозке грузов; использование вагонов частного владения для перевозок грузов на сети железных дорог ( ФРГ) -
7 Netzfaden
m1. рыболовная нитка, сетевязальная нитка, сетная нитка, сетная нить ( материал для вязки сетных полотен)
См. также в других словарях:
Невод — сетное отцеживающее орудие лова рыбы, состоящее из сетного полотна и канатов. Для увеличения прочности сетное полотно по кромкам обвязывают толстой одинарной или двойной ниткой, а иногда обшивают полоской более прочной сети; его внешние… … Большая советская энциклопедия